In Twitch App there was a refresh button that scanned mods folder(probably? no idea how exactly it worked) on current profile and added manually added/updated(dragged and dropped into mods folder) mods to the list of installed mods, it would be nice since curseforge search is not always working as intended and showing either non-related mods/modpack with search word or not showing what was searched for at all.
Consider creating a new ticket for the latest suggestion you made, otherwise this idea will be marked as as existing and won't get attention.
thanks for the update!
Sorry, it was my bad, there's no problem with the search, mods didn't update version tags on jar files, so when searching from existing profile it didn't show mods without corresponding version tag. But rescan button would still be great if it adds everything from mods folder into the list regardless of the tags
Can you please provide a screenshot and more details and send as a ticket to support.curseforge.com? this sounds like a bug we would love to fix but require more information :)