It would be incredibly useful to be able to filter the dependencies screen for a mod by game version or usage of specific files - sometimes downloads will jump or suddenly cut off, with little indication of what caused the fluctuation.
Occasionally, a pack will add a Minecraft mod and the download count will soar - but some bug happens and the mod gets dropped without a report, causing stress for everyone involved. This would be a step towards identifying that happening.