Currently the only way to add your own mods to downloaded modpacks is to open the mods folder and drag the mods in yourself. Why not add an "add more content" button like in custom profiles?
what QuasaRea said :)
its already there, just turn on "Allow content management for this profile" in modpack profile options
You won't be notified about changes to this idea.